Igaz, hogy szinkrontolmácsolás közben a kabinban bújok meg, de utána annál inkább élvezem a “szabadulást” 🙂 Jelen esetben mindezt Barcelonában, vagyis pontosabban Castelldefels-ben, a Rey Don Jaime Hotelben, ahol 2015. július 24. és 26. között tolmácsoltam angolról és spanyolról olaszra a DXN Európai Vezetőképző Táborában. A hotel medencéjét sosem feledem.
Ez pedig a kabin, ahonnan a csobbanásról álmodoztam munka közben:
Az olasz üzletépítők annyire megszerettek, hogy teljesen maguk közé fogadtak és nemzeti színű zászlót, kalapot és egyebet kaptam 🙂
Az intenzív munka mellett szórakozásra is jutott idő és egy fantasztikus gálavacsorán is részt vehettem.
Castelldefels tengerpartja is említést érdemel, mert egyszerűen csodálatos. A strandok hatalmasak és a tenger nagyon kellemes. A víz egyáltalán nem volt hideg, azonnal belevetettük magunkat, nem kellett idő hozzászokni. Ide mindenképpen érdemes eljönni nyaralni!
Életemben először kipróbáltam a strandröplabdát is 🙂 Nem vagyok egy fenomén, de nagyon jól szórakoztam és végül is ez a lényeg 🙂
Ismét egy csodálatos élményt köszönhetek a DXN-nek, és már készülök a jövő évi táborra, melynek Olaszország fog otthont adni!
Lascia un commento